หมายเหตุบรรณาธิการ: ต่อไปนี้เป็นเนื้อหาสปอยสำหรับตอนที่ 2 ของ Poker Faceไรอัน จอห์นสัน แน่นอนว่ารู้วิธีสร้างนักสืบนักฆ่า คุณคิดอย่างไร นาตาชา ลียงCharlie Cale จะนึกถึง แดเนียล เครกเบอนัวต์ บล็อง? ในตอนที่ 1 ของ ใบหน้าโป๊กเกอร์เราได้พบกับ Charlie Cale ที่แปลกประหลาดและผสมผสาน ผู้หญิงที่สามารถและจะโทรหาคุณด้วยความแม่นยำ 100% แม้ว่าซีรีส์นี้จะนำเสนอความลึกลับใหม่ทั้งหมดในแต่ละตอน แต่ก็ยังมีบางหัวข้อที่น่าจะดึงออกมาตลอดทั้งซีซัน 1
เมื่อเราเข้าสู่ตอนที่ 2 ที่ชื่อว่า “The Night Shift” สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่า Charlie กำลังเผชิญกับบาดแผลกระสุนปืนที่เพิ่งเกิดขึ้นและกำลังวิ่งหนีและจากหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยของคาสิโน Cliff Legrand (เบนจามิน แบรตต์) ซึ่งตามล่าเธอในข้อหาฆ่าสเตอร์ลิง ฟรอสต์ จูเนียร์ (เอเดรียน โบรดี้) ผู้จัดการคนใหม่ของคาสิโนที่ชาร์ลีเคยทำงานด้วย โอ้ และนอกจากคลิฟฟ์แล้ว ชาร์ลียังมีพ่อของสเตอร์ลิงที่ตั้งใจจะตามล่าเธอเพื่อล้างแค้นให้กับการตายของลูกชาย หากมีสิ่งหนึ่งที่เราได้เรียนรู้จากตอนที่ 1 นั่นคือ ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด โดยเฉพาะ ถ้าคุณไปไหนมาไหนกับชาร์ลี
Aioli สำหรับทุกคน
ใบหน้าโป๊กเกอร์ ใช้รูปแบบการเล่าเรื่องแบบวิศวกรรมย้อนกลับโดยวางสิ่งที่ดูเหมือนเป็นไคลแมกซ์ของตอนเป็นฉากเปิดไม่กี่ฉาก อันที่จริง คล้ายกับตอนที่แล้ว ชาร์ลีไม่ปรากฏตัวเป็นระยะเวลาหนึ่ง รากฐานของความลึกลับถูกสร้างขึ้นจากตัวละครสามตัว: เดเมียน (แบรนดอน ไมเคิล ฮอลล์), เจด (โคลตัน ไรอัน) และ ซาร่า (เมแกน ซูริ). เราพบกับ Damian ขณะที่เขาทำงานกะดึกที่ Subway ซึ่งเขามีที่สำหรับตัวเอง เต็มไปด้วยพลังและชีวิต เขาสร้างวิดีโอสำหรับผู้ติดตามจำนวนมากเกี่ยวกับวิธีการทำแซนวิชนอกเมนู Damian เป็นอดีตนาวิกโยธินที่สะอาดสะอ้านผู้รักบทใหม่ในชีวิตที่เต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความสัมพันธ์ และขนมปัง เขาบอกผู้ติดตามของเขาอย่างแท้จริงว่าเขา “ตื่นเต้นมากกับการเรียงสับเปลี่ยนของไอโอลี”
ซาร่าเป็นแคชเชียร์ที่เย็นชาแต่ไม่เต็มใจที่มินิมาร์ทฝั่งตรงข้าม ซึ่งจะเปิดไฟก็ต่อเมื่อเดเมียนแวะมาจีบทุกคืนหลังเลิกงาน แจกแซนด์วิชให้เธอ และซื้อล็อตเตอรี่แบบขูด เขาไม่เคยชนะ แต่เมื่อเขาชนะในที่สุด เขาจะออกเดินทางเพื่อหลบหนีจากเมืองเล็กๆ ที่รกร้างในนิวเม็กซิโก ในแต่ละวันเขาเลือกไตรมาสที่แตกต่างกันเพื่อใช้จากคอลเลกชันของ Sara คืนนี้เป็นฮาวาย เจดซึ่งชอบเข้าสังคมค่อนข้างแปลก แฝงตัวอยู่หลังประตูตู้เย็นในร้านเพื่อแอบฟังการสนทนาของพวกเขา เห็นได้อย่างชัดเจนจากใบหน้าของ Sara ขณะที่เธอเปิดขวดเบียร์ Shiner Bock ของเขาว่าเธอพยายามเต็มที่แล้วที่จะชวนเธอออกเดต แต่เธอไม่สนใจ เธอปฏิเสธคำเชิญของเขาที่จะดูฝนดาวตกบนหลังคา คุณจะเปลี่ยนปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นทุกๆ 33 ปีได้อย่างไร? เมื่อพ่ายแพ้ เจดก็ถอยขึ้นไปบนหลังคาของช่างเครื่องและสาดเบียร์กลับไป
โอเค ในกรณีของเจดที่เขามองซาร่าด้วยกล้องส่องทางไกลเป็นประจำก็ช่วยไม่ได้ Damian ขึ้นไปบนหลังคาและขอให้ Jed ปล่อยใจจาก Sara อย่างสุภาพ ณ จุดนี้ คุณอดไม่ได้ที่จะรู้สึกสงสารเจดผู้โหยหามิตรภาพ เดเมียนบอกให้เขาเลิกพยายามคุยกับซาร่า มันช่างเจ็บปวดจริงๆ เจดพบว่าเป็นเรื่องแปลกเล็กน้อยที่รถเทรลเลอร์ที่อยู่ฝั่งตรงข้ามจอดอยู่ห่างไกลจนมองไม่เห็นกล้องวงจรปิด และเชื่อว่าพวกเขามีบางอย่างที่ต้องซ่อนไว้ สิ่งสำคัญที่ควรทราบด้วยว่า Jed บอกว่าเขาปิดกล้องวงจรปิดเมื่อเขาขึ้นไปบนหลังคา ดังนั้น Abe ลุงของเขา (จอห์น รัทเซนเบอร์เกอร์) ไม่เห็น
ชั่ววินาทีหนึ่ง ดูเหมือนว่าเดเมียนและเจดกำลังสานสัมพันธ์กัน หรืออย่างน้อยทุกอย่างก็ดำเนินไปอย่างเป็นมิตร จากนั้น เจดรู้สึกไม่พอใจเล็กน้อยเมื่อเดเมียนทำราวกับว่าเขารู้จักซาร่าและเมืองนี้ดีกว่าเขา อย่างไรก็ตาม Damian เพิ่งมาถึงเมืองได้ประมาณหนึ่งเดือนก่อน ความก้าวร้าวของ Jed ทำให้เขารู้สึกดีขึ้นในขณะที่เขาฟาดฟันออกไป แม้ว่า Damian จะสงบสติอารมณ์ลงได้ เขาตัดสินใจขูดลอตเตอรีและต้องตกใจเมื่อรู้ว่าเขาถูกรางวัล 25,000 ดอลลาร์ ตอนนี้เขาสามารถพา Sara ไปฮาวายได้แล้ว! เขา สามารถ ถ้าเจดไม่ผลักเขาออกจากหลังคาอย่างหุนหันพลันแล่น เจดคว้าตั๋วที่ชนะ แต่ไม่ทันที่เดเมียนกำลังจะเชือดน่องของเขาด้วยมีดที่เขาซ่อนไว้ในกระเป๋าจากซับเวย์ Jed จัดการ Damian อย่างรวดเร็ว เมื่อเขาใช้ชะแลงฟาดเขา
อืม. จะทำอย่างไรกับร่างกาย? Jed ห่อตัว Damian ไว้ในผ้าใบผืนหนึ่งที่คลุมรถที่ร้าน (จำไว้นะ!) แล้วเข็นมันข้ามถนนไปยังรถบรรทุกลึกลับคันนั้นที่จอดอยู่ข้างทาง เขาเดินไปหน้ามินิมาร์ทซึ่งมีกล้องวงจรปิด เมื่อใช้ถุงมือทำแซนด์วิชที่ Damian มีอยู่ในกระเป๋ากางเกง Jed สามารถบุกเข้าไปในรถบรรทุกและทิ้งศพโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้ จากนั้นเขาก็รีบโยนผ้าใบกลับขึ้นรถ ล้างมีดเปื้อนเลือดในอ่างล้างจาน Subway (แหวะ) แล้วใส่กลับด้วยผ้ากันเปื้อนของ Damian และเห็นได้ชัดว่าเขาทิ้งบาดแผลเย็นไว้ในปากก่อนที่จะออกไปตามถนน
สิ่งเลวร้ายที่สุดที่อาจเกิดขึ้นต่อไปสำหรับเจด คนขับรถบรรทุกกลับมาจากทุกที่ที่พวกเขาอยู่และสังเกตเห็นว่ามีคนมายุ่งกับรถบรรทุก ทำอะไรไม่ถูก Jed เฝ้ามองจากจุดที่อยู่บนหลังคาและมุ่งหน้าไปยังกล้องวงจรปิด (ที่เขาปิดไว้) อย่างชาญฉลาดและเปิดมันอีกครั้ง ตอนนี้ ภาพเพียงภาพเดียวในเทปสะดวก คือภาพของคนขับรถบรรทุกที่ตื่นตระหนกผู้นี้ ซึ่งถูกพบเห็นทิ้งศพไว้ด้านนอกใกล้กับร้านช่างยนต์ และเพื่อให้ห่างไกลจากเหตุการณ์ เจดจึงเดินหน้าและรายงานการพบเห็นการฆาตกรรม
มาร์จรับผิดชอบ
เราทุกคนเห็นด้วยหรือไม่ ฮองเชา เป็นทุกอย่าง? นักแสดงหญิงได้ฆ่าเธออย่างช้าๆและต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในโครงการต่าง ๆ รวมถึง โกหกเล็ก ๆ น้อย ๆ, ยาม, คืนสู่เหย้าและ เมนูและล่าสุดเพิ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากการแสดงของเธอใน ปลาวาฬ. ผลงานการถ่ายทำของเธอพิสูจน์ให้เห็นว่าเธอสามารถทำได้ทุกอย่าง แต่เธอจำเป็นต้องเป็นตัวเลือกแรกของคุณหรือไม่เมื่อเลือกรับบทเป็นคนขับรถบรรทุก? หัวเข็มขัดขึ้นคน
หนึ่งในสามของตอนนี้ เราได้พบกับชาร์ลีอีกครั้ง ผู้ซึ่งขับรถโดยไม่สนใจโลกไปตามทางหลวงที่ว่างเปล่าที่มีแสงแดดส่องถึง ความสุขนั้นอยู่ได้ไม่นาน เมื่อรถของเธอเริ่มมีควันและส่งเสียงแปลกๆ โชคดีที่เธออยู่ใกล้ร้านขายรถยนต์ (ร้านเดียวกับที่เจดทำงานอยู่) และสามารถขอความช่วยเหลือได้ เจดและชาร์ลีไม่ลงรถด้วยเท้าขวา ในขณะที่เขาบอกเธอว่ารถของเธอจะสวยงามกว่านี้ถ้าเธอดูแลมัน เมื่อมีเวลาให้ฆ่า Charlie จึงออกไปเดินเล่นที่ Subway ซึ่ง Damian ทำแซนด์วิชให้เธออย่างตื่นเต้น หากคุณจำประโยคก่อนหน้านี้ได้ เดเมียนถูกสังหารในตอนต้นของตอน จากข้อเท็จจริงที่ว่าชายชรานอกลู่นอกทางบอกชาร์ลีว่าคืนนั้นมีฝนดาวตก เราจึงสรุปได้ว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์ในฉากเปิดเรื่อง
ชาร์ลียังโชกเลือดจากการถูกยิงและตัวเปียกโชกในห้องน้ำมินิมาร์ท และที่นี่เป็นที่ที่เราได้พบกับมาร์จ (เชา) คนขับรถบรรทุกผู้ไร้เดียงสาผู้อยู่บนถนนมานานเท่าที่เธอจำได้ เธอทำทุกอย่างด้วยวิทยาศาสตร์ด้วยกระเป๋าเดินทางของเธอและไม่กลัวที่จะผายลมต่อหน้าคุณ ท้ายที่สุดนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในห้องน้ำใช่ไหม เห็นได้ชัดว่าเธอรู้สึกทึ่งกับชาร์ลี ซึ่งเห็นได้ชัดว่ารู้สึกแปลกๆ เล็กน้อยจากคำพูดที่ไม่ได้ร้องขอ (“เพียงเพราะคุณใส่กางเกงชั้นในไว้ข้างนอกไม่ได้หมายความว่ามันสะอาดจริงๆ”) อย่างไรก็ตาม เวลาของเธอกับมาร์จเพิ่งเริ่มต้น เพราะมาร์จจะเป็นคนดูแลเธอในรถบรรทุกเมื่อเธอหมดสติ เสียเลือดในห้องน้ำ
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ เชาเหมาะกับบทมาร์จอย่างเหลือเชื่อ เธอขาดมารยาททางสังคมและไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับมนุษย์ใน 270 วัน แต่เธอมีปืน Baby Roscoe อยู่ข้างกาย เธอเบื่อร้านขายยาขนาดใหญ่และร้องไห้แค่สองครั้งในชีวิต หลังจากได้รับความรู้สึก “ไม่ยอมติด” จาก Charlie พวกเขาก็ตกลงที่จะหาอะไรกินโดยที่ Marge อธิบายว่าทำไมเงินสด (หรือทอง) จึงเป็นสกุลเงินเดียวที่คุณควรใช้เพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจจับ แล้วมาร์จได้เงินก้อนนี้มาได้อย่างไร? ความเร่งรีบของเธอคือการขายยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ของแคนาดา ชาร์ลีใช้เวลาทั้งคืนบนโต๊ะปิกนิกในทุ่ง เพียงเพื่อจะตื่นขึ้นมาพร้อมกับรถตำรวจที่ล้อมรอบร้านอาหาร ตามที่พนักงานเสิร์ฟหน้าบึ้งอย่างถาวร Dana (เชลซีฟรี) มาร์จฆ่าคนเมื่อคืนหลังจากที่เธอออกจากร้านอาหาร
ฮาวายหรือหน้าอก
มีข่าวลือว่า Damian บุกเข้าไปในรถบรรทุกของเธอและเธอก็ฆ่าเขาเพราะสิ่งนี้ ชาร์ลีไม่ซื้อ แม้ว่าเธอจะยอมรับว่ามาร์จแปลกนิดหน่อยกับเบบี้รอสโค เจดบ่นว่าเดเมียนอาจมีปัญหาเรื่องเงินเพราะเขาเล่นลอตเตอรีทุกวันและไม่ถูกรางวัล (ทำได้ดีมาก เจด) ขณะที่ชาร์ลีเคี้ยวแซนด์วิช ชายคนหนึ่งบ่นว่าทำที่เกาหายแล้วโยนทิ้งไป (สิ่งนี้จะสำคัญมากในภายหลัง) เจดซื้อบัตรขูดและแสร้งทำเป็นว่าใบที่เขาซื้อเป็นตั๋วที่เดเมียนชนะ ทำให้ซาร่าเชื่อว่าเขาตีทองได้ ชาร์ลีติดตามรายงานข่าวที่อธิบายว่าเดเมียนถูกกระบองอย่างไร และเฝ้าดูวิดีโอความปลอดภัยเพื่อตระหนักว่าภาพเดียวที่พวกเขามีคือภาพที่มาร์จทิ้งศพ ไม่ใช่การฆาตกรรม
ของขวัญจับเท็จของชาร์ลีมีประโยชน์เมื่อเธอถามซาร่าว่าเดเมียนเคยถูกลอตเตอรี่หรือไม่ เธอบอกว่าไม่เหมือนกับที่เจดทำเมื่อชาร์ลีถามเขา ยกเว้นว่าชาร์ลีสามารถบอกได้ว่าเจดโกหก เท่าที่ซาร่ารู้ เดเมียนกลับเข้ากะหลังจากไปเยี่ยมเธอเมื่อคืนก่อน และเจดถูกล็อตเตอรี่เมื่อเช้านี้ ชาร์ลีเห็นแผลเหวอะหวะที่ขาของเจดเพื่อเป็นโอกาสช่วยเขาและถามคำถามบางอย่างกับเขา เธอถามว่าเขาจะทำอย่างไรกับเงิน ซึ่งเขาตอบว่าเขาคิดว่าจะไปฮาวาย (เช่นเดียวกันในไตรมาสของซาร่า) เขายังบอกเธอว่าเขาเป็น “หมาป่าผู้โดดเดี่ยว” และเฝ้าดูฝนดาวตกเพียงลำพัง วินาทีที่เธอเลี้ยงดูมาร์จ เขาก็ดิ้นทุรนทุราย ภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัยในร้านขายรถยนต์ระบุว่ามีช่วงเวลาหนึ่งหายไป (โปรดจำไว้ว่าเจดปิดกล้องเมื่อเขาอยู่บนหลังคา) ชาร์ลีปีนขึ้นไปเพื่อหาพื้นที่ของรัฐฮาวายและฝาขวดมากมายที่ตรงกับขวดในกระเป๋าของเดเมียน
ชาร์ลีซื้อบัตรขูดและศึกษาหมายเลขซีเรียล เปรียบเทียบกับหมายเลขที่เจดขโมยมา และอธิบายว่าหากเขาซื้อตั๋วจริงหลังจากเดเมียน หมายเลขซีเรียลของเขาจะลงท้ายด้วยตัวเลขต่างกัน เธออธิบายทุกอย่างที่เธอคิดว่าเกิดขึ้น (ซึ่งทั้งหมดนี้ถูกต้อง) และเจดยอมรับว่าเธอพูดถูก เขาทำสิ่งนี้ เพราะเขาค้นพบในเอกสารในรถของเธอว่าเธอเป็นบุคคลที่สนใจในการเสียชีวิตจำนวนมากในเนวาดา เธอจะไม่อยากไปหาตำรวจถ้าเขาแบล็คเมล์เธอใช่ไหม? เธอพบว่าคนขับรถบรรทุกอีกคนที่เธอคุยด้วยก่อนหน้านี้มีกล้องติดหน้ารถ ซึ่งเธอรู้ว่ามีภาพที่เหมาะสมที่จะพิสูจน์ได้ว่า Marge ไม่ควรอยู่หลังลูกกรง ในช่วงสุดท้าย คลิฟฟ์เข้าไปในมินิมาร์ทเพื่อตามหาชาร์ลี โดยซาร่าบอกเขาว่าชาร์ลีอาจจะไปแคลิฟอร์เนียครั้งต่อไป ตอนจบลงด้วยการที่ชาร์ลีขับรถออกไปและเจดนั่งจิบเบียร์บนหลังคา แต่นั่นก็อยู่ได้ไม่นาน เมื่อรถตำรวจหลายคันเปิดไซเรนและมุ่งหน้าไปยังร้าน ขอบคุณภาพจากกล้องหน้ารถ
สี่ตอนแรกของ ใบหน้าโป๊กเกอร์ พร้อมให้สตรีมบน Peacock แล้ว โดยมีตอนใหม่ออกทุกสัปดาห์ทุกวันพฤหัสบดี
