เกมบาคาร่า & 2 สัปดาห์บนหางอสรพิษ – นักข่าวเนปาลจับ Charles Sobhraj ได้อย่างไร


นิวเดลี: ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2546 ‘อสรพิษ’ ได้เลื้อยเข้าไปในกาฐมาณฑุและมุ่งหน้าไปยังบ่อนพนัน โดยบังเอิญ โจเซฟ นาธานก็อยู่ที่นั่นด้วย เพื่อแสวงหาความสุขแบบธรรมดาๆ มากขึ้น นั่นคืออาหารมื้อค่ำหลังจากทำงานมาทั้งวัน

หนึ่งในฆาตกรต่อเนื่องที่โด่งดังที่สุดในโลก ซึ่งต้องสงสัยว่าฆ่าคนมาแล้วกว่า แบ็คแพ็คเกอร์ 20 คน บน “เส้นทางฮิปปี้” ผ่านเอเชียในยุค 70 และ 80 ชาร์ลส์ ‘อสรพิษ’ Sobhraj เป็นนักพนันที่ชอบเสี่ยงโชคและมาที่คาสิโนหลังจากเช็คอินที่โรงแรมใจกลางเมือง

แม้ว่า Sobhraj – พลเมืองฝรั่งเศส ซึ่งมีพระนามเต็มว่า Hatchand Bhaonani Gurumukh Charles Sobhraj— ได้เปลี่ยนหมวกเบเร่ต์ที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเขาเป็นหมวกเบสบอลและอยู่ในชุดลำลอง นาธาน นักข่าวไม่มีปัญหาในการจำเขา

“เขาดูเหมือน Sobraj เขากำลังเล่นบาคาร่า (เกมไพ่ที่เล่นในคาสิโน) และฉันก็คอยดูเขาอยู่” นาธาน ที่ปรึกษาด้านบรรณาธิการของ หิมาลายันไทมส์ — หนังสือพิมพ์ที่จะลงข่าวเกี่ยวกับการที่ Sobhraj อยู่ในกาฐมาณฑุเมื่อวันที่ 17 กันยายน — บอกกับ ThePrint ทางโทรศัพท์

“ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าเป็นเขา แต่ในขณะเดียวกันฉันก็ไม่แน่ใจ ในฐานะนักข่าว เรายึดถือข้อเท็จจริง ฉันจึงเริ่มขุดคุ้ยและค้นหาทุกอย่าง (เพื่อสร้าง) ตัวตนของเขา”

สิ่งที่ตามมาคือการสืบสวนที่ยาวนานถึง 14 วันซึ่งนำไปสู่การจับกุม “นักฆ่าบิกินี่” เนื่องจากคุณโสภีถูกอ้างถึงในประเทศไทยในข้อหาฆาตกรรมผู้หญิง 6 คนซึ่งทั้งหมดอยู่ในชุดบิกินี่ในพัทยาที่พัทยา

เมื่อปรากฎว่า Sobhraj ซึ่งอยู่ในคุก Tihar ของเดลีเช่นกัน 2519 ถึง 2539เป็นชายที่ต้องการตัวในเนปาลด้วย ตำรวจของประเทศรอมา 20 ปีเพื่อสอบปากคำเขาที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ การฆาตกรรมสองครั้ง — Laddie DuParr ชาวแคนาดา และ Annabella Tremont หญิงชาวอเมริกัน

ในวันสุดท้ายของการสอบสวน นาธานพูดกับ Sobraj

“คืนนั้นเขาลุกขึ้นจะไปห้องน้ำและฉันก็เดินตามเขาไป ฉันถามเขาว่าเขาคือ Charles Shobhraj หรือไม่ เขามองมาที่ฉันและพูดด้วยสำเนียงฝรั่งเศสว่า – ‘นั่นคือใคร? นักแสดงบอลลีวูด?” นาธานพูดกลั้วหัวเราะ

บน วันศุกร์ — สองวันหลังจากศาลสูงสุดของเนปาล สั่ง การปล่อยตัวของเขา — Sobhraj จะเดินเป็นอิสระหลังจากใช้เวลา 19 ปีในคุกกาฐมาณฑุ การปล่อยตัวเขาออกจากคุกมาจากการยื่นคำร้องจากทีมกฎหมายเพื่อขอลดหย่อนโทษเนื่องจากอายุมากและมีพฤติกรรมที่ดี

แม้ว่านายศุภราชจะถูกจับกุมภายหลัง หิมาลายันไทมส์ เผยแพร่รายงาน 2021 ละครซีรีส์อาชญากรรมของอังกฤษ งูจากชีวิตของ Sobhraj และการถูกจับกุมในที่สุด ไม่ได้กล่าวถึงข้อเท็จจริงนี้

ในเนปาล Sobhraj ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต 2 ครั้ง ๆ ละ 20 ปีสำหรับคดีฆาตกรรม 2 คดี

แม้ว่าโทษจำคุกตลอดชีวิตในเนปาลอาจยาวนานถึง 25 ปี แต่ประเทศนี้ก็อนุญาต ผู้ต้องขังที่แสดง ‘นิสัยดี’ และพ้นโทษจำคุกไปแล้วร้อยละ 75 จะได้รับการปล่อยตัว


อ่านเพิ่มเติม: ฆาตกรรม เขาคัดลอก – รายการอาชญากรรมของอเมริกา ‘Dexter’ มีอิทธิพลต่อการสังหารอย่างโหดเหี้ยมในเดลีอย่างไร


การรวบรวมหลักฐาน

เมื่อเขาพบ Sobhraj นาธานขอให้เพื่อนบางคนที่คาสิโนตอบสนองความต้องการของนักฆ่าเพื่อที่เขาจะได้ใช้เวลาอยู่ที่นั่นมากขึ้น

เพื่อที่จะทราบว่า Sobhraj พักอยู่ที่ไหน เขายังได้ขอให้เจ้าหน้าที่คาสิโนจัดรถแท็กซี่เพื่อพาเขากลับไปที่โรงแรมของเขา

“ในขณะเดียวกัน ผมได้ตั้งทีมและขอให้ช่างภาพช่วยตาม Sobhraj ช่างภาพตามเขาไปทั่วในทาเมล (ย่านหนึ่งในกาฐมาณฑุ)” นาธานกล่าว

เพื่อรวบรวมหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวตนของ Sobhraj นาธานติดต่อเจ้าหน้าที่ของโรงแรมเพื่อขอรายละเอียดหนังสือเดินทางของเขา

“เขาเป็นแขกรับเชิญและไม่ได้ส่งหนังสือเดินทางให้ฝ่ายบริหาร แต่เมื่อฉันขอให้ผู้บริหารช่วย พวกเขาก็ได้รับสำเนาให้ฉัน วันนั้นความสงสัยของฉันได้รับการยืนยัน เขากำลังเดินทางด้วยหนังสือเดินทางของตัวเอง แต่ได้ปลอมแปลงตัวตนของเขาในทะเบียนโรงแรม เขาเช็คอินด้วยชื่อ C. Gurmura” Nathan กล่าว

ทีมของ Nathan เริ่มติดตาม Sobhraj และพบกับผู้คนมากมายที่ช่วยเหลือเขา ด้วยโลจิสติกส์ — รวมทั้งมัคคุเทศก์ท้องถิ่นที่เขาจ้าง

“เราได้พูดคุยกับผู้คนจากโรงแรม คนขับรถแท็กซี่ของเขา และคนในท้องถิ่นที่พาเขาไปรอบๆ เราได้รับแจ้งว่าเขาอยู่ในกาฐมาณฑุเพื่อตั้งโรงงานผลิตน้ำแร่” นาธานกล่าว

การจับกุม

เป็นเวลา 14 วันที่ Sobraj และ Nathan ไปเที่ยวที่คาสิโนแห่งเดียวกัน

“ฉันไปที่นั่นทุกคืนเพื่อดูเขาเล่น เจ้าหน้าที่คาสิโนบอกเราว่าเขาเล่นบาคาร่าแต่วางเดิมพันเล็กน้อย” นาธานบอกกับ ThePrint

เพียงหนึ่งวันก่อนที่เรื่องราวจะถูกเผยแพร่ เขาขึ้นไปหาสบราช “เขาเก็บตัว (และ) ไม่พูดมาก” นาธานกล่าว แต่ถึงตอนนั้น นักข่าวก็ได้ทุกอย่างที่ต้องการแล้ว

“ฉันออกจากสถานที่เพื่อเขียนสกู๊ปของฉัน และวันต่อมา หลังจากที่เรื่องนี้เผยแพร่ออกไป เขาก็ถูกจับจากคาสิโนแห่งเดียวกัน”

(เรียบเรียงโดย อุตตรา รามาสวามี)


อ่านเพิ่มเติม: นักจิตวิทยาข้างบ้าน: คดีฆาตกรรมลึกลับของ Kerala ทำให้อินเดียถูกจับตา แต่ยังมีอีกมากที่ต้องถอดรหัส




ข่าวต้นฉบับ