ลอตเตอรีมินนิโซตา: ปัญหาการตรวจสอบทำให้ Powerball ล่าช้า


MINNEAPOLIS (AP) — ลอตเตอรีมินนิโซตากล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าปัญหาทางเทคนิคกับกระบวนการตรวจสอบสองระดับคือการตำหนิสำหรับความล่าช้าอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในการจับรางวัลแจ็กพอต Powerball ที่ทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในสัปดาห์นี้ 2.04 พันล้านดอลลาร์

คนที่ซื้อสลากในแคลิฟอร์เนียตอนใต้มีหมายเลขที่ออกทั้งหมด กลายเป็นผู้ถูกแจ็กพอตคนแรกของ Powerball ในรอบกว่าสามเดือน

แต่การจับฉลากหลายรัฐในคืนวันจันทร์ล่าช้าไปเกือบ 10 ชั่วโมง — จนถึงเช้าวันอังคาร — ในขณะที่เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีได้กล่าวถึงปัญหา

เจ้าหน้าที่ของลอตเตอรีมินนิโซตากล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่ามีปัญหากับระบบการตรวจสอบสองระดับซึ่งดำเนินการโดยผู้ขายภายนอก ลอตเตอรีกล่าวว่าระบบได้รับการออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าตั๋วลอตเตอรีที่ซื้อทุกใบมีโอกาสถูกรางวัลอย่างยุติธรรมและเท่าเทียมกัน

ลอตเตอรีมินนิโซตากล่าวว่าผู้ขายรายหนึ่งมีหน้าที่พิมพ์ตั๋วและบันทึกแต่ละธุรกรรมเพื่อตรวจสอบว่าตั๋วแต่ละใบเป็นของแท้ ผู้ขายรายอื่นมีหน้าที่ตรวจสอบงานของคนแรก ลอตเตอรีมินนิโซตากล่าวว่าทุกคืนก่อนที่การออกรางวัลจะเกิดขึ้นทั้งสองระบบจะต้อง “สมดุล” ซึ่งหมายความว่าทุกรายการจะต้องส่งระหว่างสองและจับคู่อย่างสมบูรณ์

ในคืนวันจันทร์ ทั้งสองระบบไม่สามารถสื่อสารกันได้แบบเรียลไทม์ จึงมีความล่าช้าในการทำให้สมดุล ลอตเตอรีมินนิโซตากล่าว เจ้าหน้าที่ได้แก้ไขปัญหานี้เป็นเวลาหลายชั่วโมง จากนั้นจึงตระหนักว่าข้อมูลจากการขายทั้งวันจำเป็นต้องได้รับการประมวลผลใหม่ ซึ่งใช้เวลาอีก 5 1/2 ชั่วโมง

“ในขณะที่เราผิดหวังที่จะเลื่อนการออกรางวัลระดับประเทศ ความสมบูรณ์และความแม่นยำของเกมของเรามีความสำคัญเสมอมา” ลอตเตอรีมินนิโซตากล่าวในแถลงการณ์เสริมว่า “ข้อมูลการขายหรือเกมถูกบุกรุกในเวลาไม่นาน”

ลอตเตอรีมินนิโซตาขอโทษ แต่เสริมว่า: “ข้อผิดพลาดใด ๆ ในการจับรางวัลจะเลวร้ายยิ่งกว่าความล่าช้าที่เกิดขึ้นจริง”

แจ็กพอตมูลค่า 2.04 พันล้านดอลลาร์เป็นรางวัลลอตเตอรีที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 1.586 พันล้านดอลลาร์ที่ผู้ถือสลาก Powerball สามคนถูกคว้าไปในปี 2559 มีเพียงสี่แจ็กพอตก่อนหน้านี้เท่านั้นที่มียอดถึง 1 พันล้านดอลลาร์ แต่ไม่มีรางวัลใดใกล้เคียงกับรางวัลปัจจุบัน ซึ่ง เริ่มต้นที่ 20 ล้านดอลลาร์เมื่อวันที่ 6 ส.ค. และเติบโตขึ้นในช่วงสามเดือนที่ไม่มีชัยชนะ ไม่มีใครได้รับรางวัลแจ็คพอตตั้งแต่วันที่ 3 ส.ค.

รางวัล 2.04 พันล้านดอลลาร์สำหรับผู้ชนะที่เลือกเงินรายปี โดยจ่ายเป็นรายปีตลอด 29 ปี ผู้ชนะเกือบทั้งหมดเลือกใช้เงินสดซึ่งมีมูลค่า 997.6 ล้านดอลลาร์

สลากถูกจำหน่ายที่ศูนย์บริการของ Joe ใน Altadena ซึ่งเป็นชุมชนที่ไม่มีหน่วยงานอยู่บริเวณเชิงเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของลอสแองเจลิส สำหรับการขายตั๋วที่ชนะ เจ้าของธุรกิจ Joe Chahayed จะได้รับโบนัส Powerball สูงสุด 1 ล้านเหรียญ

โอกาสถูกแจ็กพอตคือ 1 ใน 292.2 ล้าน เกมนี้เล่นใน 45 รัฐ รวมทั้งวอชิงตัน ดีซี เปอร์โตริโก และหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา



ข่าวต้นฉบับ