แสงไฟสำหรับ Northern Lights Theatre ของ Milwaukee ดับลงแล้ว
สถานที่แสดงคอนเสิร์ตและการแสดงตลกอายุ 22 ปีของ Potawatomi Hotel & Casino ปิดตัวลงหลังจากการแสดง Northern Lights ครั้งสุดท้ายกับ Herman’s Hermits ที่นำแสดงโดย Peter Noone Friday
ในเมืองที่ขาดแคลนสถานที่แสดงดนตรี Northern Lights เป็นโรงละครแห่งเดียวในประเภทเดียวกันนี้ มีที่นั่งเพียง 600 ที่นั่ง การแสดงบางอย่างจะเปิดในโรงละครเมื่อพวกเขามาถึงเมืองเท่านั้น และ Northern Lights ยังจองการแสดงกับนักแสดงระดับตำนานและนักแสดงมากประสบการณ์ เล่นสถานที่ที่ใหญ่กว่าในเมือง
แทนที่ Potawatomi จะเสนอสถานที่พิเศษอีกแห่งใน Milwaukee ซึ่งเป็นหนังสือกีฬาที่อนุญาตให้แขกเดิมพันในการแข่งขันกีฬา หลังจากได้รับการอนุมัติจาก Gov. Tony Evers เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา
“มันจะเกินสิ่งที่คุณพบในหนังสือกีฬาทั่วไป” ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและผู้จัดการทั่วไปของอสังหาริมทรัพย์ Dominic Ortiz กล่าวกับ Journal Sentinel “เราสามารถมอบประสบการณ์ระดับถัดไปได้”
Ortiz กล่าวว่ายังเร็วเกินไปที่จะตั้งชื่อป้ายราคาการก่อสร้าง แต่พื้นที่โรงละครจะได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างกว้างขวางเพื่อให้เป็น “ประสบการณ์สปอร์ตบุ๊คระดับภูมิภาครอบปฐมทัศน์” โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่หน้าจอวิดีโอขนาด 120 ฟุตที่สามารถถ่ายทอดเกมหลายเกมพร้อมกัน หรือบางครั้งก็เป็นหนึ่งเดียว เกมที่ได้รับความสนใจสูง — และให้บริการอาหารแก่ลูกค้าและบาร์บริการเต็มรูปแบบ
“ถ้าคุณไม่เห็น Bucks หรือ Brewers ที่สนามกีฬาหรือ Fiserv Forum ที่นี่จะเป็นสถานที่ที่เหมาะสม” Ortiz กล่าว “เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้มีส่วนร่วมในความกระตือรือร้นด้านกีฬาในเมืองนี้และเสนอรายได้จากเกมใหม่และรายได้จากภาษีที่มากขึ้นสำหรับเมืองนี้”
เมื่อหนังสือกีฬาเล่มใหม่ของ Potawatomi จะเปิดขึ้น
หนังสือกีฬาถาวรมีกำหนดเปิดให้บริการภายในเดือนธันวาคมหรือไตรมาสแรกของปี 2024 Fire Pit Sports Bar and Grill ใกล้โรงละครก็ปิดเช่นกัน ในที่สุดมันจะถูกแปลงเป็นห้องโป๊กเกอร์ใหม่ที่จะเปิดในช่วงเวลาเดียวกับสปอร์ตบุ๊ค
Ryan Amundson โฆษกของ Potawatomi กล่าว พนักงานในร้านอาหารทั้ง 41 คนกำลังได้รับการมอบหมายงานใหม่ และพนักงานโรงละครทั้ง 17 คนได้รับโอกาสการจ้างงานอื่นๆ ที่โพทาวาโทมิ
ขณะที่การก่อสร้างสปอร์ตบุ๊คถาวรกำลังดำเนินการ ไซต์สปอร์ตบุ๊คชั่วคราวสองแห่งจะดำเนินการที่โพทาวาโทมิ มีกำหนดจะเปิดภายในสามถึงหกสัปดาห์ข้างหน้า ออร์ติซกล่าว
ตั้งอยู่ที่ไซต์ Fire Pit ในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของคาสิโนบนชั้นหนึ่ง และบนทางเดินลอยฟ้าบนชั้นสองของที่พัก เว็บไซต์สปอร์ตบุ๊คชั่วคราวจะมีซุ้มทั้งหมด 17 ตู้ที่จะให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ผู้ใช้หนังสือกีฬาจะสามารถเข้าถึงพื้นที่จอดรถที่กำหนดไว้ได้ 20 นาที และทั้งสองแห่งจะมีกระดานราคาต่อรอง เว็บไซต์สปอร์ตบุ๊คที่ Fire Pit เก่าจะให้บริการบาร์เต็มรูปแบบ ทีวีความละเอียดสูง 8 เครื่อง และจอ LED ที่มีเกมใหญ่ที่สุดในแต่ละวัน
เว็บไซต์การพนันกีฬาแห่งที่สามที่จะเปิดที่คาสิโนวิสคอนซิน
Potawatomi ได้รับการอนุมัติจาก Evers ให้ดำเนินการหนังสือกีฬาในเดือนกุมภาพันธ์ หลังจากรายได้จากการพนันลดลง 28% ในช่วงปีที่สิ้นสุดในเดือนมิถุนายน 2021 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันก่อนช่วงโควิดที่สิ้นสุดในปี 2019
Potawatomi จะเป็นคาสิโนแห่งที่สามที่เสนอหนังสือกีฬาในวิสคอนซิน หลังจากที่ Evers ได้ลงนามข้อตกลงที่คล้ายกันกับ Oneida Nation และ St. Croix Chippewa Indians ซึ่งได้เปิดหนังสือกีฬาที่คาสิโนใน Green Bay และ Turtle Lake ตามลำดับ
“การเดิมพันกีฬาเป็นหนึ่งในพื้นที่เกมใหม่ที่ร้อนแรงที่สุดสำหรับคาสิโนในสหรัฐอเมริกา” ออร์ติซผู้ซึ่งช่วยให้การเดิมพันกีฬาปลอดภัยสำหรับนายจ้างคนก่อนของเขา Soaring Eagle Casino and Resort ของชนเผ่า Saginaw Chippewa ในมิชิแกนกล่าว และได้ทำการเดิมพันกีฬา เป้าหมายหลักตั้งแต่เข้าร่วม Potawatomi เมื่อ 20 เดือนที่แล้ว
“สปอร์ตบุ๊คเป็นธุรกิจที่มีอัตรากำไรต่ำสำหรับคาสิโน แต่เป็นสิ่งอำนวยความสะดวก มันจะดึงดูดลูกค้า … นำแขกที่เพิ่มขึ้นมาที่สถานที่ของเราและสร้างฐานข้อมูลของเราต่อไป”
รายได้เด้งยังฉุดรั้งกระแสชาติ
หลังจากมีการสร้างคอมแพคการพนันกีฬากับ Evers ชนเผ่าโพทาวาโทมีรายได้จากการพนันเพิ่มขึ้นจนใกล้ระดับก่อนโควิดที่คาสิโนมิลวอกี โดยมีรายได้อย่างน้อย 388 ล้านดอลลาร์ และมีแนวโน้มมากกว่า 400 ล้านดอลลาร์ สำหรับช่วงปีสิ้นสุดเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา เพิ่มขึ้น 33% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน
แต่การเพิ่มขึ้นนั้นยังคงล้าหลังแนวโน้มของประเทศ คณะกรรมการการเล่นเกมแห่งชาติของอินเดียรายงานการเพิ่มขึ้น 40% สำหรับคาสิโนของชนเผ่าทั่วสหรัฐอเมริกา
และโพทาวาโทมิกำลังเผชิญกับการแข่งขันที่เพิ่มขึ้น Ho-Chunk Nation ได้รับการอนุมัติจากรัฐและรัฐบาลกลางในการสร้างคอมเพล็กซ์คาสิโนใน Beloit โดยมีเป้าหมายที่จะเปิดภายในไม่กี่ปี และชนเผ่า Menominee กำลังทำงานร่วมกับ Hard Rock International เพื่อทดลองและเปิดคาสิโนใน Kenosha County หลังจาก การเสนอราคาล้มเหลวในปี 2558 หลังจากการผลักดันจากชนเผ่าโพทาวาโทมิ
ในขณะเดียวกัน ในรัฐอิลลินอยส์ คาสิโนได้เปิดหรือกำลังเสนอใน Waukegan, Rockford และ Chicago
“การขยายตัวของรัฐอิลลินอยส์นั้นไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน อย่างน้อยในมิดเวสต์” เจฟฟ์ ครอว์ฟอร์ด อัยการสูงสุดของเผ่าโพทาวาโทมิ กล่าวกับ Journal Sentinel เมื่อปีที่แล้ว “มันอาจจะเริ่มอิ่มตัวตลาดในบางจุด”
Rock & Brews จะเปิดที่ Potawatomi ในฤดูร้อนนี้
เพื่อให้สามารถแข่งขันได้ Potawatomi อยู่ระหว่างการปรับปรุงชั้นสามมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ โดยจะเปิดเป็นช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงนี้ ซึ่งจะรวมถึงเครื่องสล็อตแมชชีนเพิ่มเติมมากกว่า 1,800 เครื่อง ห้องพนันที่มีขีดจำกัดสูง และร้านอาหาร Rock & Brews เป็นส่วนหนึ่งของเครือที่ก่อตั้งโดย KISS rockers Paul Stanley และ Gene Simmons
Rock & Brews ซึ่งมีกำหนดเปิดตัวอย่างไม่แน่นอนในเดือนสิงหาคม จะมีเวทีและกลายเป็นเว็บไซต์หลักของคาสิโนสำหรับความบันเทิงสด Ortiz กล่าว ความบันเทิงสดในส่วนอื่น ๆ ของคาสิโนจะยุติลงภายในสิ้นเดือนกุมภาพันธ์เนื่องจากช่องว่างสำหรับความต้องการในการก่อสร้าง เขากล่าว แม้ว่าความบันเทิงสดจะยังคงนำเสนอสำหรับกิจกรรมวีไอพีและงานเลี้ยงขนาดใหญ่ประจำเดือน
Greenfire Management Services ของ Potawatomi Business Development Corp. ของ Milwaukee กำลังร่วมมือกับ Gilbane Building Services ในฐานะผู้รับเหมาทั่วไปในโครงการและจะดูแลการก่อสร้างหนังสือกีฬาด้วย Ortiz กล่าว
ออร์ติซกล่าวว่าการปรับปรุงชั้น 3 เดิมมีการประกาศเมื่อปีที่แล้วเพื่อรวมสตาร์บัคส์ไว้ด้วย แต่ตอนนี้โปตาวาโทมิจะสร้างและดำเนินการร้านกาแฟภายใต้แบรนด์ของตนเอง ออร์ติซกล่าว คาสิโนยังเปิดร้านอาหาร Dream Dance Steakhouse ระดับไฮเอนด์อีกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วพร้อมเมนูและเชฟใหม่
ในแง่ของการสร้างหนังสือกีฬาเล่มใหม่ Northern Lights Theatre เป็นเหยื่อที่จำเป็น ออร์ติซกล่าวว่าเป็นสถานที่ที่เป็นธรรมชาติที่สุดสำหรับการแปลง
“เราถูกจำกัดให้เล่นเกมบนทรัสต์แลนด์ และโรงละครก็ตั้งอยู่บนทรัสต์แลนด์” ออร์ติซกล่าว “มันเป็นทำเลที่ดีเยี่ยม”
ออร์ติซไม่เปิดเผยว่าโรงละครเปิดดำเนินการโดยขาดทุนหรือกำไร แต่กล่าวว่า “โรงละครมีความสามารถจำกัดในการมอบความบันเทิงระดับที่เราต้องการแก่แขกของเรา … เราไม่สามารถเข้าถึงผู้ชมที่เราต้องการได้ “
Northern Lights Theatre สูญเสียความเปล่งประกายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
เปิดตัวครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน 2000 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการขยายมูลค่า 120 ล้านดอลลาร์ ปฏิทินประจำปีของ Northern Lights สูญเสียความแวววาวไปบ้างในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และยอดจองการแสดงตลก Bonkers ต้องเผชิญกับการแข่งขันครั้งใหม่จากสถานที่ใหม่ๆ เช่น Milwaukee Improv และ The Laughing Tap
แต่แน่นอนว่าโรงละครแห่งนี้เป็นเจ้าภาพร่วมกับนักแสดงชื่อดัง ทำให้แฟนเพลงของ Milwaukee และคอตลกมีโอกาสที่หาได้ยากในการชมการแสดงที่ชื่นชอบในบรรยากาศที่ใกล้ชิดเป็นพิเศษ โดยมีที่นั่งแถวหน้าห่างจากเวทีเพียงไม่กี่ฟุต พร้อมเส้นสายและเสียงที่ยอดเยี่ยมที่ด้านบนสุดของโรงละคร ระดับที่สอง
Hall & Oates เป็นการแสดงครั้งแรกที่พาดหัวในโรงละครขนาด 600 ที่นั่งเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2000 การแสดงครั้งล่าสุดของพวกเขาในมิลวอกีในปี 2021 ต่อหน้าผู้คนหลายพันคนที่ American Family Insurance Amphitheatre และสถานที่จัดงานจำนวนมาก การแสดงที่คุ้นเคยกับผู้ชมจำนวนมาก ได้แก่ James Brown, Willie Nelson, Aretha Franklin, Ringo Starr, Smokey Robinson, Tony Bennett, Jay Leno, George Carlin, Bob Newhart, Martin Short, Bonnie Raitt, BB King, Erykah Badu และ Blondie
โรงละครแห่งนี้เป็นที่จอดแวะของ Milwaukee ที่หายากสำหรับนักแสดงเช่น Kevin Costner, Dana Carvey และ Ray Romano ร่วมกับ Brad Garrett ในขณะที่การแสดงอย่าง Cheap Trick, Rick Springfield, Roger Hodgson จาก Supertramp และ Brian Setzer Orchestra จัดงานพักอาศัยหลายคืน และเป็นจุดที่ตำนานผู้ล่วงลับบางคน เช่น Loretta Lynn, Levon Helm, Chuck Berry, Don Rickles และ Al Jarreau ชาวพื้นเมืองของ Milwaukee แสดงการแสดงครั้งสุดท้ายในเมือง
“ทุกอย่างล้วนเป็นระดับสุดยอด” ปีเตอร์ เจสต์ โปรโมเตอร์คอนเสิร์ตท้องถิ่นผู้คร่ำหวอดและเจ้าของแชงค์ ฮอลล์ ผู้พ่ายแพ้ในสงครามการเสนอราคากับโรงละครแสงเหนือกล่าว “เป็นโรงละครที่สวยงามมาก และผู้คนได้ชมการแสดงที่ยอดเยี่ยมมากมายที่นั่น”
แต่เจสต์สงสัยว่าเศรษฐกิจของการบริหารโรงละครขนาดเล็กนั้นไม่สามารถทำได้สำหรับโพทาวาโทมิ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ โรงละครมืดหลายสิบคืนในแต่ละปี ในขณะที่สปอร์ตบุ๊คจะเปิดทำการทุกวัน
“คาสิโนมีผู้คนพลุกพล่านตลอดเวลา” เจสต์กล่าว “พวกเขาไม่ต้องการโรงละครเพื่อดึงดูดผู้คนไปที่นั่น”
Jest สงสัยว่าไม้ยืนต้นแสงเหนือบางต้นที่จองงานคาสิโนโดยเฉพาะตอนนี้อาจข้ามไปที่ Milwaukee ในขณะที่คนอื่น ๆ จะเลือกเทศกาลเช่น Summerfest
สถานที่จัดคอนเสิร์ต Milwaukee ใหม่อื่น ๆ อยู่ในระหว่างการทำงาน
การปิดโรงละครตามข่าวเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาว่า Jazz Estate ซึ่งเป็นสถานที่แสดงดนตรีที่ดำเนินกิจการมาอย่างยาวนานของ East Side จะปรับลดการแสดงดนตรีสดและให้ความสำคัญกับเมนูค็อกเทลใหม่มากขึ้น
แต่สถานที่แสดงดนตรี Milwaukee ใหม่สองสามแห่งดูเหมือนจะอยู่บนขอบฟ้า
FPC Live ซึ่งตั้งอยู่ในแมดิสันซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Live Nation ยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรมคอนเสิร์ตคาดว่าจะเปิดศูนย์คอนเสิร์ตสองแห่งมูลค่า 50 ล้านดอลลาร์ในเขตเดียร์ในปีหน้า FPC Live อยู่ใน “ขั้นตอนสุดท้ายของการเตรียมการสำหรับการเริ่มต้นการก่อสร้าง” CEO Joel Plant กล่าวกับ Journal Sentinel สถานที่จัดงานจะมีห้องที่จุคนได้ 4,000 คนและห้องที่จุคนได้ 800 คน ทั้งสองห้องเป็นแบบห้องบอลรูมพร้อมที่นั่งบางส่วนที่ชั้นบน
และ Pabst Theatre Group ของ Milwaukee กำลังร่วมมือกับ AEG ซึ่งเป็นผู้เล่นรายใหญ่อันดับสองของอุตสาหกรรมคอนเสิร์ต ในสถานที่สไตล์บอลรูมความจุ 3,500 คน ซึ่งจะเป็นส่วนหนึ่งของ Iron District MKE ที่เสนอ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่สนามฟุตบอลความจุ 8,000 คน ซึ่งจะเป็นที่ตั้งของทีม USL Championship และทีมฟุตบอล Marquette และลาครอส ทีมใหม่ การพัฒนานี้คาดว่าจะเปิดตัวในปี 2568
อย่างไรก็ตาม สถานที่ใหม่เหล่านั้นไม่ได้มอบความใกล้ชิดแบบที่นั่งชมแสงเหนือ ออร์ติซตระหนักดีว่าอาจมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการตัดสินใจปิดโรงละครของโพทาวาโทมิ
“เราชอบประวัติศาสตร์ของแสงเหนืออย่างแน่นอน” ออร์ติซกล่าว เขาเสริมว่า Potawatomi จะใช้ชื่อแบรนด์นี้ในอนาคต
“แม้ว่าผู้คนอาจจะเศร้าที่เห็นแสงเหนือจากไป … ฉันคิดว่าพวกเขาจะรู้ได้อย่างรวดเร็วว่าโปตาวาโทมิใหม่สามารถนำอะไรมาสู่ตลาดได้ และเราจะไม่หยุด”
Cary Spivak จาก Journal Sentinel สนับสนุนรายงานนี้
ติดต่อ Piet ได้ที่ (414) 223-5162 หรือ [email protected] ติดตามเขาบน Twitter ได้ที่ @pietlevy หรือเฟสบุ๊คที่ facebook.com/PietLevyMJS
